19 августа 1610 г.
|
Письмо дона Педро Фернандеса де Кастро.
седьмого графа де Лемос, вице-Короля Неаполя —
Аудитору [военному судье] Тосканского Гарнизона.1 |
19 августа 1610 г.
Неаполь. |
Уважаемый Синьор. Мне стало известно, что художник Микеланджело да Караваджо умер в Порто Эрколе и что вы обладаете всем его имуществом, специально перечисленным в списке, прилагаемом к этому письму. Оставшееся от него имущество принято под тем предлогом, что покойный был членом Ордена св. Иоанна и оно принадлежит приору Капуи, который объявил, однако, что он не имеет права на эти оставшиеся вещи, поскольку покойный не был Мальтийским Рыцарем; и потому я поручаю вам, как только вы получите это письмо, прислать мне вышеуказанное имущество первой имеющейся в вашем распоряжении фелукой, и особенно картину «Св. Иоанн Креститель», и если она случайно уже продана или отделена от остального имущества по какой-либо причине, то вы должны приложить все усилия, чтобы ее найти и вернуть обратно для того, чтобы послать ее в хорошо упакованном виде со всем остальным имуществом, и вы должны довести это безусловно до конца, известив меня о получении этого письма. Дано из собственной канцелярии [вице-короля].
1 Otis H. Green, Caravaggio's death: a new document. — "Burlington Magazin", 1951, June, pp. 202—203.
 Спящий Купидон. (Меризи да Караваджо) |  Распятие апостола Петра. (Меризи да Караваджо) |  Уверение Фомы. (Меризи да Караваджо) |